學(xué)習(xí)意大利語，愛上錫耶納
文章來源： 作者：汪永梅 點擊數(shù)：8383 更新時間：2017-05-17
錫耶鈉之行第7天--3月14日
??? 來回醫(yī)院和home的路，我們已經(jīng)非常熟悉。早早來到coffee bar，點上一杯咖啡和一個面包。在意大利人的觀念里，早餐不能吃太飽，否則思維遲鈍，影響一上午的工作效率。我們?nèi)豚l(xiāng)隨俗，也已習(xí)以為常了。
??? 初到這個國度的人，由于語言不通，會碰到許多麻煩。就像路上意大利人，滿面笑容地向你說“ciao”、“buongiorno”的時候，我們只能一頭霧水地在那里發(fā)呆。亦或者走進餐廳點餐時，只能按照順序每人點一個不一樣的，大家換著吃，至于到底點的啥，也只有當(dāng)食物上桌時才能知道?？墒牵獯罄Z語法較復(fù)雜，要在短時間內(nèi)準(zhǔn)確而嚴謹?shù)卣莆?，是不太可能的。因此，今天，善解人意的小可老師為我們安排了意大利語課程，親自操刀上陣，為我們講課。
??? 學(xué)意大利語比較容易上手，基本上不用背單詞的拼法，因為它的字母讀音和拼音很像，只要記住發(fā)音規(guī)則就能拼寫出來。而且意大利語的發(fā)音不難，只要你掌握音標(biāo)就能簡單地讀意大利語。但是再接著學(xué)，馬上就感覺到難度了，因為意大利語的變位很復(fù)雜。盡管如此，一個上午的學(xué)習(xí)，讓我們學(xué)會了意大利式問候、以及基本的點餐等，慢慢的，我們已經(jīng)開始愛上這門語言，愛上錫耶納。
??? 下午，錫耶納大學(xué)醫(yī)院的院長先生接見了我們整個中國醫(yī)護代表團隊。他很誠懇地表達了對中國醫(yī)護的歡迎和感激之情，他說：“中國醫(yī)生在錫耶納大學(xué)醫(yī)院工作的時間，遠遠地超過了我們自己的醫(yī)生，你們是一個無私奉獻的團隊！”同時，他也希望通過TEMC這個項目的持續(xù)進行，為兩國醫(yī)護人員建立更加方便、快捷、有效的溝通途徑，促進醫(yī)院的發(fā)展。最后，他希望我們不僅僅學(xué)習(xí)意大利的醫(yī)療文化，并且能和他們的醫(yī)生護士一樣，盡情地享受錫耶納的美景，享用意大利的美食，感受意大利人的熱情。
